 | ワーキング・ガール (2007/01/26) ハリソン・フォード、シガニー・ウィーバー 他 商品詳細を見る |
Who's calling, please?
（どちら様ですか？）
1) call ... 電話する
★今日の「ビジネス英会話」は、週のビニェットのまとめです。「あんな時、こんな時」のコーナーでは、電話で相手の名前を尋ねるときのフレーズが紹介されていました。そこに出てきた、この表現。主人公のテス（メラニー・グリフィス）が、洗練されていない派手な格好をして乱暴に受話器をとり、事務的に尋ねるシーンが印象に残っています。
【映画で英語】
★自己流「映画で英語の学習法」は、 こちら で紹介しています。
【英語学習者の勉強部屋】
この記事はいかがでしたか？ 応援クリック、お願いします♪
トラックバック(0) |
ほんにゃんさん
Emi はじめまして！ コメント嬉しいです♪
確かに、以前はDVDなんてありませんでしたし、
私がこの作品を楽しんでいたころは、
DVDプレーヤーも今ほど普及していませんでした。
ビデオで何度繰り返し見たかわからないお気に入りの
作品ですが、わが家がDVDプレーヤーになり、
ビデオデッキが壊れてからは、とんと鑑賞できていません。
DVDを買いなおそうか思案中です....。
ほんにゃん はじめまして。Ｅｍｉさん！
なつかしー！先日ＢＯＯＫＯＦＦで古いスクリーン
プレイが売っていたので、（１００円）かってきました。
あの時代はＤＶＤなんてなかったなぁ。
今はほんとにいい時代です。手軽に手に入るし。
私のブログのほうにはほとんど、英語のことは
のせていませんが、(今のところ）
自分なりに少しづづけて
います♪ ２４もだいすき！今はＬＯＳＴみてます。
また、遊びにきますね。
maciさん
Emi この映画いいですよね！
でも、あまり知ってる人いないんです。
元気が出る作品なので、特に女性には見て欲しいな。
イルマーレ、これも良かったですよね〜〜〜〜。
キアヌ・リーブスも素敵でした。
maci 私、この映画も大好きです〜〜。
参加してみたいなぁ〜♪
それから、Emiさんお勧めのイルマーレ、やっと見ましたよ！
本当にステキな映画でした。
これまで、あまりサンドラブロックって好きな女優さんではなかったんですが、すごく好きになっちゃいました。
ワンちゃん相手につぶやくシーンとか。すごくステキでした！
Emi はじめまして！ コメント嬉しいです♪
確かに、以前はDVDなんてありませんでしたし、
私がこの作品を楽しんでいたころは、
DVDプレーヤーも今ほど普及していませんでした。
ビデオで何度繰り返し見たかわからないお気に入りの
作品ですが、わが家がDVDプレーヤーになり、
ビデオデッキが壊れてからは、とんと鑑賞できていません。
DVDを買いなおそうか思案中です....。
ほんにゃん はじめまして。Ｅｍｉさん！
なつかしー！先日ＢＯＯＫＯＦＦで古いスクリーン
プレイが売っていたので、（１００円）かってきました。
あの時代はＤＶＤなんてなかったなぁ。
今はほんとにいい時代です。手軽に手に入るし。
私のブログのほうにはほとんど、英語のことは
のせていませんが、(今のところ）
自分なりに少しづづけて
います♪ ２４もだいすき！今はＬＯＳＴみてます。
また、遊びにきますね。
maciさん
Emi この映画いいですよね！
でも、あまり知ってる人いないんです。
元気が出る作品なので、特に女性には見て欲しいな。
イルマーレ、これも良かったですよね〜〜〜〜。
キアヌ・リーブスも素敵でした。
maci 私、この映画も大好きです〜〜。
参加してみたいなぁ〜♪
それから、Emiさんお勧めのイルマーレ、やっと見ましたよ！
本当にステキな映画でした。
これまで、あまりサンドラブロックって好きな女優さんではなかったんですが、すごく好きになっちゃいました。
ワンちゃん相手につぶやくシーンとか。すごくステキでした！
![NHK ラジオビジネス英会話 2007年 11月号 [雑誌]](http://ecx.images-amazon.com/images/I/21qmEggw%2BGL.jpg) | NHK ラジオビジネス英会話 2007年 11月号 [雑誌] (2007/10/13) 日本放送出版協会 この商品の詳細を見る |
新車を購入しましたッ。新型ノアでございます。お気に入りの機能をあれこれ搭載し、主人はとっても満足していますが、大きな車を運転したことがない私は、恐ろしくてハンドルを握れません。オーバーに聞こえるかもしれませんが、本当の話です。走行中にブレーキが消えてなくなる夢まで見ました....。今日は朝から、Alisonのフリートークタイムに参加するのはやめようと思っていたのですが、お友達のRosilyさんがわざわざ近くまで来てくれて、車で３０分はかかる教室まで乗せていってくれました。
ありがと〜〜〜♪ もつべきものは友です。
New Lives for Retirees (2)
shoulder ... to accept a difficult or unpleasant responsibility, duty etc.
shoulder 【動】 担う
この単語は、お気に入りのこの教材で学びました。
 | まるごとラジオ英会話 (1999/11) マーシャ・クラッカワー 商品詳細を見る |
It's pretty clear that women still SHOULDER most of the workload at home.
（家庭の中で労働の大部分を未だに女性が負担していることは明らかです）
こういう「わが身に置き換えられる」表現は、英語でも覚えやすいものですな....。
homestead ... a piece of land, usually for farming, that was given to people by the U.S. government in past times
homestead 【名】 家屋敷
テキストでは、英英辞典のように詳しい説明は確認できませんが、放送中で松下クリスさんがこんな風にお話してくださいました。
・アメリカ大統領リンカーンの政策に homestead act というものがあった
・以下の３つの条件を満たすと、簡単に土地が手に入った。
� 。横浦舒幣紊任△襪海�
�◆‐�さくてもいいので、家を建てること
�� そこに最低５年間住むこと
いいな〜。私も必死になって家を建てたと思うわ。
under the impression �〇廚す�んで �◆舛隼廚辰�
�，両豺腓蓮�動詞が過去形で用いられるとき
I was under the impression that you would cometo the party.
（あなたがパーティに来ると思っていたのに）
�△両豺腓蓮�動詞が現在形で用いられるとき
I am under the impression that we are still in London.
（私たちはまだロンドンにいるような、そんな気がする）
あとに続く文を that でつなぐということも覚えておかないと。
myth ... an idea or story that many people believe, but which is not true
myth 【名】 神話
これも、マーシャ先生のCDブックに出てきました。「有機農法農家」のスキットです。
Now, that's a myth.
（それは、みなさんの間違った思い込みですよ）
LONGMAN英英辞典の例文も見てみます。
It's just a myth that divorced dads don't care about their kids.
（離婚歴のある父親が子どもの世話をしないというのは間違った思い込みですよ）
そりゃそうでしょう。なんでも思い込みはよくありません。
・リスニング ... まだ６回 ・音読 ... まだ１３回
・覚えたいひと言 ... That's a common choice.
先日、ビニェットの中に理解できなかった文法箇所を紹介しました。１１月号３６�呂旅盒兇離札螢佞任后�
They'll live there six months to a year.
six months の前に、for はいらないの？
.........と思ったのですが、ネイティブに確認しました。いらないそうです。理由は、to a year が続いているから。つまり、from six months to a year ということだったんですね。教えてもらうとピンとくるのですが、１度「ここ変じゃない？」と穴にはまってしまうと、なかなか柔軟に考えられなくなってしまいます。
★ラブさんの素敵なボキャブル英単語ゲームもチェック♪
★原書で英語を学ぶ「ハリー・ポッター」でEnglish Time、更新しました。
【ライバルの勉強部屋】
英語学習者が集まるサイトです。楽習のヒントが、ここにあります。
トラックバック(0) |
匿名さま
Emi ホントだ〜〜〜。気づかなかった！
離婚暦になってましたね...離婚歴ですね。はは。
この単語を書いたことすら記憶になかった私。
記事に関して、なんて無責任な管理人でしょうかッ。
（すみません）
タイプして漢字が出てくるのは便利ですが、よく変換間違い
をしてしまいます。
「復習」が「復讐」になるのは、しょっちゅうです。
また変換ミスしてたら笑ってやってください。
（気をつけねば）
izumiさん
Emi ほっほ〜〜！ 私も大好きな番組です「世界ふしぎ発見」。
でもこの話題は知りませんでした。窓ガラスねぇ。
確かに、ただのほったて小屋にはつけないかも！
izumiさん、次回のサークル私ちょっと行けなくて、
ずっと渡しそびれてるコピー代、20日まで待っていただけます？
すみません....。
管理人のみ閲覧できます
-
homestead act
izumi 大草原の小さな家が好きでよく見ていました。
何でもできる父さんが、素敵なログハウスを建てていましたね ^ ^
ずーっと以前に、世界ふしぎ発見にもこの法律が出たの覚えていますか！？
土地を獲得するために一人の人が複数の家を建てる、という事態を防ぐために、建てた家にはあるものをつけないと、家とはみなされなかったそうです。さて何でしょう！？
・・・答えは、窓ガラス！
とても高価なものだったので、本当に住む家にしか
つけられなかったからだそうです ^ ^
Emi ホントだ〜〜〜。気づかなかった！
離婚暦になってましたね...離婚歴ですね。はは。
この単語を書いたことすら記憶になかった私。
記事に関して、なんて無責任な管理人でしょうかッ。
（すみません）
タイプして漢字が出てくるのは便利ですが、よく変換間違い
をしてしまいます。
「復習」が「復讐」になるのは、しょっちゅうです。
また変換ミスしてたら笑ってやってください。
（気をつけねば）
izumiさん
Emi ほっほ〜〜！ 私も大好きな番組です「世界ふしぎ発見」。
でもこの話題は知りませんでした。窓ガラスねぇ。
確かに、ただのほったて小屋にはつけないかも！
izumiさん、次回のサークル私ちょっと行けなくて、
ずっと渡しそびれてるコピー代、20日まで待っていただけます？
すみません....。
管理人のみ閲覧できます
-
homestead act
izumi 大草原の小さな家が好きでよく見ていました。
何でもできる父さんが、素敵なログハウスを建てていましたね ^ ^
ずーっと以前に、世界ふしぎ発見にもこの法律が出たの覚えていますか！？
土地を獲得するために一人の人が複数の家を建てる、という事態を防ぐために、建てた家にはあるものをつけないと、家とはみなされなかったそうです。さて何でしょう！？
・・・答えは、窓ガラス！
とても高価なものだったので、本当に住む家にしか
つけられなかったからだそうです ^ ^
本当に久しぶりに参加しました♪ もっくんママさんのパン教室です。素敵なマンションにお住まいの先生宅にお邪魔するのは、昨日で２回目。相変わらず、とても居心地のよい空間です。朝から用件が入っていて、ばたばたで出かけました。急いだのに、１時間もの遅刻....悲しいかな、パン生地にさわることがないままパネトーネは焼きあがってしまいました。その香りのすばらしさといったら！
来月は教室がお休みということもあって、ひと足早くクリスマスケーキも教えていただきました。薄いスポンジを焼いた後、表面にホイップクリームをぬり、フルーツを散らします。４等分にカットした生地を、端からクルクル巻いて中心部をつくったら、残りの３枚をそれに巻きつけていくだけで、可愛い切り株型のケーキになりました！ 側面にもホイップクリームをぬり、パレットナイフで幹の表面をかたどった模様をつけ、フルーツやミントを飾れば、できあがりです♪
先生お手製の豆乳スープも食卓に並びました。なんて豪華なランチでしょう！ 焼きたてのイングリッシュマフィンには、チーズや生ハムなどをはさみます。ブラックコーヒーとバッチリ合う食感です。
生地を発酵させたり、パンが焼きあがるのを待っている間、mayuさんが、素敵なブローチの作り方を教えてくれました。自他ともに認めるぶきっちょ人間の私なので、あれこれ手伝ってもらいながらの作業でしたが、とっても楽しく手作りブローチをつくることができましたよ！
最近は以前よりもどっぷりと英語に漬かってしまっていて、手作りおやつもサボリがちです。いけないなぁと思いながら、でも、苦手な分野にはどうしても時間を使い損ねてしまいます。先生の教室に通うたび、「こんな奥さんなりたい」なんて気持ちがひきしまるんだけれど、１週間もすれば、再び英語モードに切り替わってしまうんですよね...。
【ライバルの勉強部屋】
英語学習者が集まるサイトです。楽習のヒントが、ここにあります。
トラックバック(0) |
akikoさん
Emi ご一緒できて、私もとても楽しい時間を過ごさせていただきました！
ありがとうございます♪
mayuさんと、手芸に関する「専門用語（？）」でお話されていて
まったくの不器用人間である私は憧れの眼差しで見てました。
手先が器用って、素敵です。
またお会いできたらいいですね！ 楽しみにしています。
こんばんは♪
akiko Emiさんこんばんは
パン教室でご一緒させていただいたakikoです
とってもお話しやすい方で、楽しい時間を過ごせました
この場をかりて、ありがとうございました♪次回はいつお会いできるか分かりませんが、またブログへ遊びにきますね
最近は英語への情熱もかなり薄れつつあるので、
刺激をもらえました！ありがとうございます
コサージュ、とても可愛く仕上がって嬉しいですよね
どんな風に使おうか、まだ考え中のakikoでした
Rosyさん
Emi セーター、結構お安く買えますものね....。
結婚１０周年で今の状態だと、２０周年の頃はどうなって
いるのでしょうか！
あと１０年か....少しは英語がマシになってるといいな。
やはり行き着くのは英語か.....(--;)
Rosy 手編みのセーター、材料費（私の夫みたいにデカイ人は」）と能力と時間を考えたら、買ったほうがそれなりの値段でもしゃれた物が買えます！
だから編む気にもなれません。結婚２０年ってこんなもの？
Rosyさん
Emi ま〜〜似ていますね
でも、すべてに万能な人間なんて
可愛げがないわと思えば気も楽です。
英語だけに偏っても、それはそれで私らしくていいのかも。
マフラーは、独身の頃（しかも２０代前半）以降、編んでません。
主人に手編みのセーターを贈ってから、早２０年が経過...。
すごいでしょう？？？？
Rosy 私、自他ともに認める不器用人間。英語をきっちりやろうと思うと夢中になってしまうのとは別にやはり時間を取られますよね。私の時間の使い方が悪いのか他のことができなくなります。最近は英語だけに偏る自分が嫌で、私にでも出来るレベルで縫い物をやってたんですが、そうなると今度は英語に時間が割けなくなってあせってます。
今、マフラーを編んで、娘のランチボックスを縫おうと思っています。英語の教材にいろいろ手を出すのと同様、手作りもやりだすとこんな不器用な私でもあれこれ手を出しちゃいます。きちんと完成させないと・・・。
Emiさんも私と似ている部分があるみたいで少し安心しました
Emi ご一緒できて、私もとても楽しい時間を過ごさせていただきました！
ありがとうございます♪
mayuさんと、手芸に関する「専門用語（？）」でお話されていて
まったくの不器用人間である私は憧れの眼差しで見てました。
手先が器用って、素敵です。
またお会いできたらいいですね！ 楽しみにしています。
こんばんは♪
akiko Emiさんこんばんは
パン教室でご一緒させていただいたakikoです
とってもお話しやすい方で、楽しい時間を過ごせましたこの場をかりて、ありがとうございました♪次回はいつお会いできるか分かりませんが、またブログへ遊びにきますね
最近は英語への情熱もかなり薄れつつあるので、
刺激をもらえました！ありがとうございます
コサージュ、とても可愛く仕上がって嬉しいですよね
どんな風に使おうか、まだ考え中のakikoでしたRosyさん
Emi セーター、結構お安く買えますものね....。
結婚１０周年で今の状態だと、２０周年の頃はどうなって
いるのでしょうか！
あと１０年か....少しは英語がマシになってるといいな。
やはり行き着くのは英語か.....(--;)
Rosy 手編みのセーター、材料費（私の夫みたいにデカイ人は」）と能力と時間を考えたら、買ったほうがそれなりの値段でもしゃれた物が買えます！
だから編む気にもなれません。結婚２０年ってこんなもの？
Rosyさん
Emi ま〜〜似ていますね
でも、すべてに万能な人間なんて
可愛げがないわと思えば気も楽です。
英語だけに偏っても、それはそれで私らしくていいのかも。
マフラーは、独身の頃（しかも２０代前半）以降、編んでません。
主人に手編みのセーターを贈ってから、早２０年が経過...。
すごいでしょう？？？？
Rosy 私、自他ともに認める不器用人間。英語をきっちりやろうと思うと夢中になってしまうのとは別にやはり時間を取られますよね。私の時間の使い方が悪いのか他のことができなくなります。最近は英語だけに偏る自分が嫌で、私にでも出来るレベルで
縫い物をやってたんですが、そうなると今度は英語に時間が割けなくなってあせってます。
今、マフラーを編んで、娘のランチボックスを縫おうと思っています。英語の教材にいろいろ手を出すのと同様、手作りもやりだすとこんな不器用な私でもあれこれ手を出しちゃいます。きちんと完成させないと・・・。
Emiさんも私と似ている部分があるみたいで少し安心しました
| NHK ラジオビジネス英会話 2007年 11月号 [雑誌] (2007/10/13) 日本放送出版協会 この商品の詳細を見る |
今週は、まとめて日曜に録音してしまいました。トークマスターに保存してあるデータが多すぎて、翌日再生してみて「あら、入っとらん」というケースが多発中。保存用にSDカードを持ってもいますが、それに頼りすぎても結局なんにも聞かないまま終わっちゃうような気がするし、最近は数週間前のビニェットはどんどん削除するようにしています。あとで後悔するかもしれないんですけどね.....。
New Lives for Retirees (1)
envisage ... to imagine sth that will happen in the future
envisage 【動】 心に描く、想像する
LONGMAN英英からの例文です。
The charged have been greater than we ever envisaged.
（請求金額は、私たちが思っていたより大きかった）
毎度のごとく日本語訳は 我流でございます。
opt for ... to choose one thing or one course of action instead of another
opt for 【動】 〜を選択する
LONGMAN英英の例文です。
He opted to play.
（彼は賭けにでた）
play の意味はいっぱいあるので、この和訳が正しいのかはわかりません。
opt のあとに不定詞をもってくることもできるんですね。
ほかにも、opt out なんて表現があるようで。
opt out ... to decide not to do sth, or to excuse yourself from doing sth
「避ける」なんて意味で使われるんですね〜。反対の意味になっちゃいます。
beachcomber ... someone who searches for things that might be useful
beachcomber 【名】 ルンペン
はっ!? ルンペンって何？
広辞苑を調べてみました。
ルンペン ... ドイツ語。ぼろの意。浮浪者。乞食。
でもこれって会話で使えるの？ みんな知ってます？ おでんをイメージしちゃう。
migration ... the movement from one place to another of a large group of people, birds, animal etc.
migration 【名】 移住、人口移動
この単語、正直だいっ嫌いです。いつも immigration と混同してしまうから。
未だに２つの単語の意味の違いが、よく理解できていません。
どなたかスッキリジュースのありかを教えてください。
・リスニング ... まだ５回 ・音読 ... まだ３回
・覚えたいひと言 ... You mean....?
ビニェットの中に理解できなかった文法箇所がひとつ。３６�呂旅盒兇離札螢佞法△海鵑覆發里�あります。
They'll live there six months to a year.
six months の前に、for はいらないの？
★ラブさんの素敵なボキャブル英単語ゲームもチェック♪
★原書で英語を学ぶ「ハリー・ポッター」でEnglish Time、更新しました。
【ライバルの勉強部屋】
英語学習者が集まるサイトです。楽習のヒントが、ここにあります。
トラックバック(0) |
Erikaさん
Emi 英和辞書に、「ドイツ」って書いてありました。
どういう発音するんでしょうね、この単語。
難民問題については、独身の頃にとても関心がありました。
２０歳の頃、２つの国の子ども達に教育費を送っていたことも。
こういう人のための活動って、自分のための善意なんですよね。
誰かの助けになっているんだという思いが、結局は自分自身を
癒してくれるパワーになるということ。
必要とされることで得られる幸福感を、身をもって体験しました。
今は旦那の稼ぎで食べているので、ボランティア活動はやめて
しまいましたが、いつかまた違う形でボランティア活動に
参加できたらと思います。
.....ルンペンの話から遠くなってしまいました。
Rosyさん
Emi Rosyさんも偏頭痛に悩んでいらっしゃるんですか？
私もなんです。原因は、目です。
目が悪いので、パソコンの前に座っていると
必ずど〜んときます。
だったらブログをやめればいいんですが、そこが人間の弱いところで。
Rosilyさん
Emi そう、そう！
イスラエル人がエジプトの民に迫害を受けていて、
当時のエジプトのファラオは、確かラムセスだったと
思うんですが
（何代目だったかは覚えてません....）
彼から逃れるためにモーセが民を引き連れ、約束された地
エルサレムに向かった....。そういうお話だったと
記憶しています。
映画にもなっていますよ。海が割れるシーンは圧巻です。
izumiさん
Emi 永住という考えと、ちょっとお邪魔という考えで分けていいのかしら？？
Amosさんに聞いてみようかしら。
エキソダス！ （すみません、カタカナで....）
聖書勉強会やエジプトファンの私にとって、これは
とっても馴染みのある単語です。
十戒のモーセのお話ですよね。
Erika 私は、セバスチャン サルガドの写真展「EXODUS」で知りました。主に難民を撮ったものです。
毎日、自分の身の回りのことで精一杯なので忘れがちですが、世界には難民が今もあふれているんですよね。
ルンペン、久しぶりに聞きました。むかーし、父が言っていましたねー。ドイツ語だったとは知りませんでした。今はホームレスって言うんでしょうか。そういえば、アメリカで、bag lady とか、shopping bag lady っていう言い方もありましたね、昔。女性のホームレスを指す言葉でした。たぶん、すでに死語でしょう（笑）。
Rosy ルンペンって数十年ぶりに聞きました
意味は知っていても使うチャンスがなかったです。響きがよくないとか、卑下する意味合いがあるとかで別の言葉に置き換えられた日本語ってありますから（最近では「認知症」が使われるように）ルンペンってあまり使われないのかもしれないですね。でも広辞苑にあるんですね。
immigrate....他国・他地域から来る
emigrate....他国へ移住する
というイメージで覚えていて、migrateは知りませんでした。でも、この単語私はEmiさんと別の意味で好きになれないです。だって私が悩まされるmigraine(偏頭痛）にスペルが似ているからです！
Rosily “ルンペン”ってドイツ語だったんですか？（＠０＠）
私がまだ小さいとき、父が使っていたのを覚えています。なんだか響きが嫌で、浮浪者などといった言葉を代わりに使っていたのですが、、、、ちなみに、、語源には卑下するような意味はあるんでしょうかね、、？
Izumiさんがおっしゃっている、exodus、集団移住、出国という感じで覚えてました。宗教的意味合いが強いんですね。
LONGMANでみたところ、語源って、イスラエル人のエジプト出国記（バイブルの）きているようですしね。
奥が深い！！
すみません！
izumi exodosではなくてexodusです。すみませんっ！
exodus:
a situation in which a lot of people leave a particular place at the same time
exodusは、イギリス人の先生が、かなり宗教色が強いと言っていました。聖書に載っているんですよね。
immigrate
izumi immigrateはおそらく人が移住する意味にしか使わないんじゃないでしょうか（未確認）。migrateはbird migrationという使い方もしますよね。
人が移住するという意味では同じ使い方をすると思います。どちらも反意語がemigrateだし。
あともう一個、かなり宗教色が濃いですが、exodosという言い方もありますね ^ ^ 宇多田ヒカルの歌の題名で覚えました。
私の辞書には
migrate :
1 if birds or animals migrate, they travel regularly from one part of the world to another
2 if people migrate, they go to live in another area or country, especially in order to find work [? emigrate]
immigrate:
to come into a country in order to live there permanently [? emigrate]:
となっています。
あと、ルンペンはうちの祖母（92歳）が使っていました。古い日本語かも・・・
Emi 英和辞書に、「ドイツ」って書いてありました。
どういう発音するんでしょうね、この単語。
難民問題については、独身の頃にとても関心がありました。
２０歳の頃、２つの国の子ども達に教育費を送っていたことも。
こういう人のための活動って、自分のための善意なんですよね。
誰かの助けになっているんだという思いが、結局は自分自身を
癒してくれるパワーになるということ。
必要とされることで得られる幸福感を、身をもって体験しました。
今は旦那の稼ぎで食べているので、ボランティア活動はやめて
しまいましたが、いつかまた違う形でボランティア活動に
参加できたらと思います。
.....ルンペンの話から遠くなってしまいました。
Rosyさん
Emi Rosyさんも偏頭痛に悩んでいらっしゃるんですか？
私もなんです。原因は、目です。
目が悪いので、パソコンの前に座っていると
必ずど〜んときます。
だったらブログをやめればいいんですが、そこが人間の弱いところで。
Rosilyさん
Emi そう、そう！
イスラエル人がエジプトの民に迫害を受けていて、
当時のエジプトのファラオは、確かラムセスだったと
思うんですが
（何代目だったかは覚えてません....）
彼から逃れるためにモーセが民を引き連れ、約束された地
エルサレムに向かった....。そういうお話だったと
記憶しています。
映画にもなっていますよ。海が割れるシーンは圧巻です。
izumiさん
Emi 永住という考えと、ちょっとお邪魔という考えで分けていいのかしら？？
Amosさんに聞いてみようかしら。
エキソダス！ （すみません、カタカナで....）
聖書勉強会やエジプトファンの私にとって、これは
とっても馴染みのある単語です。
十戒のモーセのお話ですよね。
Erika 私は、セバスチャン サルガドの写真展「EXODUS」で知りました。主に難民を撮ったものです。
毎日、自分の身の回りのことで精一杯なので忘れがちですが、世界には難民が今もあふれているんですよね。
ルンペン、久しぶりに聞きました。むかーし、父が言っていましたねー。ドイツ語だったとは知りませんでした。今はホームレスって言うんでしょうか。そういえば、アメリカで、bag lady とか、shopping bag lady っていう言い方もありましたね、昔。女性のホームレスを指す言葉でした。たぶん、すでに死語でしょう（笑）。
Rosy ルンペンって数十年ぶりに聞きました
意味は知っていても使うチャンスがなかったです。響きがよくないとか、卑下する意味合いがあるとかで別の言葉に置き換えられた日本語ってありますから（最近では「認知症」が使われるように）ルンペンってあまり使われないのかもしれないですね。でも広辞苑にあるんですね。
immigrate....他国・他地域から来る
emigrate....他国へ移住する
というイメージで覚えていて、migrateは知りませんでした。でも、この単語私はEmiさんと別の意味で好きになれないです。だって私が悩まされるmigraine(偏頭痛）にスペルが似ているからです！
Rosily “ルンペン”ってドイツ語だったんですか？（＠０＠）
私がまだ小さいとき、父が使っていたのを覚えています。なんだか響きが嫌で、浮浪者などといった言葉を代わりに使っていたのですが、、、、ちなみに、、語源には卑下するような意味はあるんでしょうかね、、？
Izumiさんがおっしゃっている、exodus、集団移住、出国という感じで覚えてました。宗教的意味合いが強いんですね。
LONGMANでみたところ、語源って、イスラエル人のエジプト出国記（バイブルの）きているようですしね。
奥が深い！！
すみません！
izumi exodosではなくてexodusです。すみませんっ！
exodus:
a situation in which a lot of people leave a particular place at the same time
exodusは、イギリス人の先生が、かなり宗教色が強いと言っていました。聖書に載っているんですよね。
immigrate
izumi immigrateはおそらく人が移住する意味にしか使わないんじゃないでしょうか（未確認）。migrateはbird migrationという使い方もしますよね。
人が移住するという意味では同じ使い方をすると思います。どちらも反意語がemigrateだし。
あともう一個、かなり宗教色が濃いですが、exodosという言い方もありますね ^ ^ 宇多田ヒカルの歌の題名で覚えました。
私の辞書には
migrate :
1 if birds or animals migrate, they travel regularly from one part of the world to another
2 if people migrate, they go to live in another area or country, especially in order to find work [? emigrate]
immigrate:
to come into a country in order to live there permanently [? emigrate]:
となっています。
あと、ルンペンはうちの祖母（92歳）が使っていました。古い日本語かも・・・
 | 英語ができない私をせめないで!―I want to speak English! (だいわ文庫) 小栗 左多里 (2006/04) 大和書房 この商品の詳細を見る |
教室の生徒さんであり、私のお友達でもあるあっこさんが貸してくれたこの本、
めちゃくちゃ、おもしろいッ。
著者の小栗左多里さんは、「ダーリンは外国人」を代表とする英語関連のユニークな本を出版なさっている漫画家さんですが、彼女の視点や語り口調って、どことなく「ちびまる子ちゃん」のさくらももこさんに似ているような気がします。ほのぼのとしていて、それでいて鋭くて、読んでいてあったかな気分になるんですよね〜。
この書籍にも、悪戦苦闘しながら英語学習に取り組んでいく彼女ならではの楽しいエピソードが満載です。目次を見るだけでワクワクします。
・英会話スクール初体験！
・ちょっと変わったスクール
・運命の教材に出会ったかも！
・語呂合わせで覚える「ユニーク・イングリッシュ」
・まだまだあります！ 使えるサイト
・会話で「正しい言い方」は身につくか？
・スクールよりも「効率｝大！
・英会話喫茶に潜入
・集中できる１日１５分の「ラジオ英会話」
・覚えるための張り紙はココに！
この本がおもしい理由のひとつには、著者である小栗さんの「英語学習者としての感想」が読めることにあります。ベストセラーになった語彙強化教材「DUO3.0」やアルクの通信講座、英会話スクールの実態などなど、実際に試してみた彼女の率直な評価がなんとも小気味よいったら！ けしてイイことばかりが書いてない、そこが共感できるのです。巷にあふれる英語教材や英会話教室、結局は「自分」が１番肝心なのよね〜なんて再認識したり。
学習に活用できるサイト情報も満載です。
これは、読者の英語レベルの関係なく楽しめる１冊だと思います♪
小栗さんのイラストに癒されながら、新しい学習のコツを発見できるかも！
【ライバルの勉強部屋】
英語学習者が集まるサイトです。楽習のヒントが、ここにあります。
トラックバック(0) |
じっちゃんさん
Emi いえいえ、素敵な記事を紹介させていただけて光栄です。
じっちゃん Emiさん、私の記事読んでいただいた上にＰＲまでしてくださって、ありがとうございます。
匿名さん
Emi ありがと〜〜〜〜。
昨夜遅くにメールしてごめんね。
助かります〜〜。
さっそく、みんなにお知らせするね。
あ〜あ、私もこれ一緒に勉強したかったな。
じっちゃんさん
Emi 記事、拝見しました〜〜〜。
私なんでこの記事を見逃していたのでしょうか。
私の感想よりぐ〜んと詳しく書いていらっしゃるので、
みなさん！ ぜひじっちゃんさんのブログに足を
お運びくださいッ。
じっちゃんさんご感想、まったく同感です。
あっこさん
Emi 以前から気になっていた本だったんだけど、あっこさんの
お陰で思いっきり楽しめました！
貸してくれて、ありがとう♪
次回の教室でお返ししますね〜〜〜。
旦那さんの意気込み、すばらしいッ。
あっこさんに影響されていらっしゃるんですね。
いいことだ、いいことだ(^^)y
富子さん
Emi この本は、とってもおもしろいのでお勧めです。
「そうそう」とうなずきながら読めますよ♪
パソコンの接続がうまくいかないとイライラしますね〜。
私も記事を書き上げた！と喜んだその瞬間、パソコンに
フリーズされて泣いたことがよくあります
管理人のみ閲覧できます
-
面白かった！
じっちゃん 私もこの本読んでます。
小栗さんの突撃レポートぶりが楽しめました。
詳しくはブログで紹介してますので、
よろしければそちらをご覧になってください。
url: http://jitchan.blog67.fc2.com/blog-entry-307.html
あっこさん。 おもしろかったでしょ〜♪
私はもちろん旦那さんも楽しく読んだ1冊です。
どうやって勉強をやったらいいか分からない人も面白く読めちゃいますよね。そして「みんな同じところにつくのね」と（笑）
旦那は形から入るので家電屋さんでラジオを探していました。。。。。
富子 面白そうですね。書店に足を運んでみようかな？
なんか、パソコンがつながったり切れたりでうまくコメントできないでいます。
サークルのみなさん、実力、着々ついているのでしょうね？仲間がいるということは励みになり心強いですよね。
Emi いえいえ、素敵な記事を紹介させていただけて光栄です。
じっちゃん Emiさん、私の記事読んでいただいた上にＰＲまでしてくださって、ありがとうございます。
匿名さん
Emi ありがと〜〜〜〜。
昨夜遅くにメールしてごめんね。
助かります〜〜。
さっそく、みんなにお知らせするね。
あ〜あ、私もこれ一緒に勉強したかったな。
じっちゃんさん
Emi 記事、拝見しました〜〜〜。
私なんでこの記事を見逃していたのでしょうか。
私の感想よりぐ〜んと詳しく書いていらっしゃるので、
みなさん！ ぜひじっちゃんさんのブログに足を
お運びくださいッ。
じっちゃんさんご感想、まったく同感です。
あっこさん
Emi 以前から気になっていた本だったんだけど、あっこさんの
お陰で思いっきり楽しめました！
貸してくれて、ありがとう♪
次回の教室でお返ししますね〜〜〜。
旦那さんの意気込み、すばらしいッ。
あっこさんに影響されていらっしゃるんですね。
いいことだ、いいことだ(^^)y
富子さん
Emi この本は、とってもおもしろいのでお勧めです。
「そうそう」とうなずきながら読めますよ♪
パソコンの接続がうまくいかないとイライラしますね〜。
私も記事を書き上げた！と喜んだその瞬間、パソコンに
フリーズされて泣いたことがよくあります
管理人のみ閲覧できます
-
面白かった！
じっちゃん 私もこの本読んでます。
小栗さんの突撃レポートぶりが楽しめました。
詳しくはブログで紹介してますので、
よろしければそちらをご覧になってください。
url: http://jitchan.blog67.fc2.com/blog-entry-307.html
あっこさん。 おもしろかったでしょ〜♪
私はもちろん旦那さんも楽しく読んだ1冊です。
どうやって勉強をやったらいいか分からない人も面白く読めちゃいますよね。そして「みんな同じところにつくのね」と（笑）
旦那は形から入るので家電屋さんでラジオを探していました。。。。。
富子 面白そうですね。書店に足を運んでみようかな？
なんか、パソコンがつながったり切れたりでうまくコメントできないでいます。
サークルのみなさん、実力、着々ついているのでしょうね？仲間がいるということは励みになり心強いですよね。
We celebrated our tenth wedding anniversary yesterday. It may be a corny phrase, but time flies really. We've known each other since we were 19 years old. It means we've been together for almost twenty years. Wow! I believe another ten years will pass so quickly. Let's not forget about mutual respect, my partner! That's the key for our happy marriage, isn't it?
1) tenth wedding anniversary ... 結婚10周年
2) corny ... 古臭い
3) mutual respect ... 相互の敬意
テンスイートダイアモンドってあるよね？ そう主人が言ったとき、英語おバカな私は「リスニング教材が聴けるCDプレーヤーが欲しい」と余計なことを言ってしまいました。あまりに色気のない選択ではありますが、今の私にはダイアモンドの輝きより確かな英語力の方が魅力的なんですもの...。
後日、こんな感じのCDラジカセを買ってもらいました。シアワセ。
 | OHM RCD-200N CDラジカセ () オーム電機 この商品の詳細を見る |
【おことわり】
★添削指導は受けていません。
【ライバルの勉強部屋】
英語学習者が集まるサイトです。楽習のヒントが、ここにあります。
トラックバック(0) |
rumnougatさん
Emi う〜〜〜〜、そうだといいのですが
主人にも「らしい」と笑われました。
ＣＤプレーヤーも、結局３千円でおつりがきました。
いやいや、ＣＤが聴ければいいんですから。
私、安上がりな女ですか？？？？
素敵なコメント、ありがとうございます！
Julietさん
Emi ありがとうございます！
お父様のお言葉、身にしみます。
「思えば思われる」
もちろんこれと反対の場合もありうるのでしょうね。
なんで私ばっかり。
こう思うことだけはやめようと思っています。
相手の大変な部分には、なかなか気づかないものです。
いたわりって、大事ですね。
mikiさん
Emi ありがとうございます〜〜〜〜。
主人と私は性格も趣味もまったくと言っていいほど合わなくて、
英語学習には最初の数年間、ずっと迷惑そうな顔ばかり。
でも、だんだんと結婚生活が夫婦に「妥協」と言う解決策を
覚えさせてくれるんですね。お互いにかなり丸くなったと
思います♪
Rosyさん
Emi That's what I wanted to say! I've been struggled with "a" or "the" every time I try writing an article in English. 読めても書けないから、早く脱出したいです...。
嬉しいお言葉、ありがとうございます！
素敵な記念日の思い出になりました！
Ｍ．Ｉさま
Emi ありがとうございます！ 日課にしていただいているなんて、
嬉しいけれど、ちょっと恥ずかしい（なんで？）。
英語学習の情報をできるだけお届けしながら、それに啓発
されたとおっしゃっていただく皆さんから
またまた私も啓発されたり....のギブアンドテイク式な
ブログを目指しています
主人がさっそくＣＤプレーヤーを買ってくれました！
とっても嬉しいです♪
rumnougat ご結婚１０周年、おめでとうございます。
ダイヤモンドよりリスニング教材．．．
Emi さんのそんな価値観が本当に眩しいです。Emiさんの進歩する英語力はきっとダイヤより堅く、強く、そして美しくEmiさんの未来を輝かせることでしょう。
ご夫婦ご家族共々、今後とも末長くお幸せに！
おめでとうございます
Juliet スイートテンダイヤモンドの代わりにCDプレイヤーなんて、とってもEmiさんらしいなぁと思いました。でも、ダイヤよりも英語に魅力を感じるのすごくよくわかります。私もそうですから(^^)
私の父が生前よく言っていた言葉「思えば思われる」。相手の事を思いやれば、相手も自分を思いやってくれるという意味ですが、結婚生活には“思いやり”と、そしてEmiさんのおっしゃる“尊敬”。この２つが絶対必要ですよね。
末永くお幸せに！
うわぁ(^^)♪
miki おめでとうございま〜す！
ご結婚10年目に贈ってもらいたい物が、なんてたって今ほしいＣＤプレーヤーというEmiさんがとってもけなげでかわいいです(=^^=)
ご結婚生活の倍近くも一緒なんですね♪
この先また10年、20年とお互い年を重ねてたくさんのことを築き上げていく間もEmiさんは英語をちゃんと続けていて、この10周年の時を思い出し「リスニング教材が聴けるＣＤプレーヤー」を贈ってくれるようなご主人様が側にいることに感謝できてうれしいですね。
尊敬できるパートナーと一緒にいられることは、とても幸せなことです。だから自分も頑張って尊敬してもらえる人になることを忘れないのが大事ですね(^^)
これからの人生も幸せもふたりで19才の時の気持ちに度々戻り、共に築いていって下さい。
Rosy Happy Anniversary
My husband and I celebrated our 20th anniversary last month. He says he will buy me something commemorating it, but I have no interest in jewelry ! I don't know what to say to him.
Mutual respect....yes, that must be the key to happy marriage. Thank you for reminding me of that, Emi-san !!
May your love continue to grow
英語で書くとなると細かいことが気になります。そして「冠詞はいるかしら？」「これは適切な表現かしら」と様々なことで自信がないのがわかります。トホホ・・・。間違いはお許しください。おめでとうございます！！！！
おめでとうございます
Ｍ．Ｉ 毎日日課のごとく、日記を読ませていただいています。いつも刺激と楽しさにあふれているのでこちらもやる気ボルテージのようなものがたぎってきます。
先だっても英語でしゃべらナイトの再放送（工藤静香出演）の情報をここで知り、必死でみました。ほんとに意外性があって彼女はいい意味で人を裏切る人ですね！余裕で英語を楽しんでいることが伝わって来ました。私の場合、英語は好きですが、遅々とした歩みです。でも「生涯学習」のポジションに置いて長くゆったりと楽しもうと思っています。
Ｅmiさんのスイートテンは英語熱そのものを語っていますね。尊敬しますよ。
これからも私たちを鍛えてください。末永くお幸せに。
Emi う〜〜〜〜、そうだといいのですが
主人にも「らしい」と笑われました。
ＣＤプレーヤーも、結局３千円でおつりがきました。
いやいや、ＣＤが聴ければいいんですから。
私、安上がりな女ですか？？？？
素敵なコメント、ありがとうございます！
Julietさん
Emi ありがとうございます！
お父様のお言葉、身にしみます。
「思えば思われる」
もちろんこれと反対の場合もありうるのでしょうね。
なんで私ばっかり。
こう思うことだけはやめようと思っています。
相手の大変な部分には、なかなか気づかないものです。
いたわりって、大事ですね。
mikiさん
Emi ありがとうございます〜〜〜〜。
主人と私は性格も趣味もまったくと言っていいほど合わなくて、
英語学習には最初の数年間、ずっと迷惑そうな顔ばかり。
でも、だんだんと結婚生活が夫婦に「妥協」と言う解決策を
覚えさせてくれるんですね。お互いにかなり丸くなったと
思います♪
Rosyさん
Emi That's what I wanted to say! I've been struggled with "a" or "the" every time I try writing an article in English. 読めても書けないから、早く脱出したいです...。
嬉しいお言葉、ありがとうございます！
素敵な記念日の思い出になりました！
Ｍ．Ｉさま
Emi ありがとうございます！ 日課にしていただいているなんて、
嬉しいけれど、ちょっと恥ずかしい（なんで？）。
英語学習の情報をできるだけお届けしながら、それに啓発
されたとおっしゃっていただく皆さんから
またまた私も啓発されたり....のギブアンドテイク式な
ブログを目指しています
主人がさっそくＣＤプレーヤーを買ってくれました！
とっても嬉しいです♪
rumnougat ご結婚１０周年、おめでとうございます。
ダイヤモンドよりリスニング教材．．．
Emi さんのそんな価値観が本当に眩しいです。Emiさんの進歩する英語力はきっとダイヤより堅く、強く、そして美しくEmiさんの未来を輝かせることでしょう。
ご夫婦ご家族共々、今後とも末長くお幸せに！
おめでとうございます
Juliet スイートテンダイヤモンドの代わりにCDプレイヤーなんて、とってもEmiさんらしいなぁと思いました。でも、ダイヤよりも英語に魅力を感じるのすごくよくわかります。私もそうですから(^^)
私の父が生前よく言っていた言葉「思えば思われる」。相手の事を思いやれば、相手も自分を思いやってくれるという意味ですが、結婚生活には“思いやり”と、そしてEmiさんのおっしゃる“尊敬”。この２つが絶対必要ですよね。
末永くお幸せに！
うわぁ(^^)♪
miki おめでとうございま〜す！
ご結婚10年目に贈ってもらいたい物が、なんてたって今ほしいＣＤプレーヤーというEmiさんがとってもけなげでかわいいです(=^^=)
ご結婚生活の倍近くも一緒なんですね♪
この先また10年、20年とお互い年を重ねてたくさんのことを築き上げていく間もEmiさんは英語をちゃんと続けていて、この10周年の時を思い出し「リスニング教材が聴けるＣＤプレーヤー」を贈ってくれるようなご主人様が側にいることに感謝できてうれしいですね。
尊敬できるパートナーと一緒にいられることは、とても幸せなことです。だから自分も頑張って尊敬してもらえる人になることを忘れないのが大事ですね(^^)
これからの人生も幸せもふたりで19才の時の気持ちに度々戻り、共に築いていって下さい。
Rosy Happy Anniversary
My husband and I celebrated our 20th anniversary last month. He says he will buy me something commemorating it, but I have no interest in jewelry ! I don't know what to say to him.
Mutual respect....yes, that must be the key to happy marriage. Thank you for reminding me of that, Emi-san !!
May your love continue to grow
英語で書くとなると細かいことが気になります。そして「冠詞はいるかしら？」「これは適切な表現かしら」と様々なことで自信がないのがわかります。トホホ・・・。間違いはお許しください。おめでとうございます！！！！
おめでとうございます
Ｍ．Ｉ 毎日日課のごとく、日記を読ませていただいています。いつも刺激と楽しさにあふれているのでこちらもやる気ボルテージのようなものがたぎってきます。
先だっても英語でしゃべらナイトの再放送（工藤静香出演）の情報をここで知り、必死でみました。ほんとに意外性があって彼女はいい意味で人を裏切る人ですね！余裕で英語を楽しんでいることが伝わって来ました。私の場合、英語は好きですが、遅々とした歩みです。でも「生涯学習」のポジションに置いて長くゆったりと楽しもうと思っています。
Ｅmiさんのスイートテンは英語熱そのものを語っていますね。尊敬しますよ。
これからも私たちを鍛えてください。末永くお幸せに。
今日は英会話教室。
池さんのお庭でなっている甘〜い柿を、こ〜んなに沢山いただいてしまいました。また例のごとく、今日も池さん、岡さんから美味しいオニギリや玉子焼き、お煮しめ、あっこさんからは私の大好きなキナコ団子をご馳走になりました。みなさん、いつもいつも本当にありがとうございます。心もお腹もいっぱいになりました。
今日は、英作文や文法に力を入れました。１人では途中で投げ出してしまうような分厚い問題集も、みんなで取り組めば楽しく勉強できます。
I tried to call you.
I tried calling you.
この違い、考えてみると面白いです！
◆映画で楽しむEnglish Timeとは◆
素敵なセリフがいっぱい詰まった映画をとりあげ、台詞の聞き取りテストに挑戦しながら、中学英語レベルのやさしい英会話を学ぶ楽習の場です。公民館の勉強会では、講師を担当させていただいています。
◆開催場所◆
１． 和夢恵
1) ５日（水） 「タイタニック」第３回
2) 19日（水） 「タイタニック」第４回
時 間：午前10時30分〜正午（13時〜14時まで基礎英語勉強会も実施）
受講料：1000円
用意していただくもの：筆記具、ノート、辞書
 | タイタニック (ベストヒット・セレクション) レオナルド・ディカプリオ (2007/10/24) 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン この商品の詳細を見る |
２． 板付公民館
1) 10日（月） 「ローマの休日」第７回
時 間：午前10時〜正午
受講料：1000円
用意していただくもの：筆記具、ノート、辞書
 | ローマの休日 オードリー・ヘップバーン、グレゴリー・ペック 他 (2006/12/14) ファーストトレーディング この商品の詳細を見る |
【お知らせ】
�＿饐譴療垤臂紂�定員７名とさせていただいてます。
��託児は用意していませんが、お子さん連れの方も受け付けています。
��12日は、英語学習者の交流会＆英語教材フリマも企画しています。
【英語学習者の勉強部屋】
⇒
⇒
 | 夢をかなえる人の魔法の手帳2008 藤沢 優月 (2007/09/29) ディスカヴァー・トゥエンティワン この商品の詳細を見る |
私は、子育て専業主婦です。常勤で働いていた５年前までの生活とは比較にならないくらい、うんと自分の時間をもてるようになりました。とりわけ下の息子が幼稚園に通うようになった去年からは、平日の昼間はやりたい放題できるようになりました。
..........そうは言っても。
1) 英会話サークルマムズの主宰
2) 映画で楽しむ英会話教室（サークル）の講師担当
3) 自宅勉強会の主宰
などについて記事を書くと、多くの方から「どうやって時間の管理をしているの？」とのご質問をいただきます。しかも、このブログのほかに
1) 「赤毛のアン」を楽しむブログ
2) 「ハリー・ポッター」を楽しむブログ
２つのブログを管理しているので、とてつもなく長い時間を英語に費やしているような印象を与えてしまっているようなのですが.....。正直なところ、私のタイムマネージメント力は、いたってお粗末です。毎日「あ〜すればよかったな」「こ〜すればよかったな」なんて後悔してばかりいます。今年の手帳に決めた「夢をかなえる人の魔法の手帳」を使って、なんとか立派なスケジュールを立てたいと思っているのですが、それもなかなか思うようにいきません。
せっかく質問してくださった方に、こんな回答で申し訳ないのですが、私のなんちゃって時間管理でも少しは参考にしていただけるかもしれません。スケジュール帳に記している、おおまかな１日の流れをご紹介したいと思います。
6:45 ... 起床・朝食の支度・家事開始
9:00 ... ブログ記事作成
10:00 ... 英語学習
・英会話サークル
・英会話教室
・フリートーキング参加 など
12:00 ... NHKテレビ・ラジオ講座タイム
13:00 ... 英語学習
・ビジネス英会話
・CDブックなど
15:00 ... 子ども達の帰宅
16:00 ... 英語学習
・インターネット
・ラジオ講座の復習
17:00 ... 夕食の支度など
18:00 ... 夕食・入浴
20:00 ... 子ども達と勉強
21:30 ... 子ども就寝
22:00 ... 英語学習
・洋書「ハリーポッター」
23:00 ... NHKラジオ講座
このような感じですが、誤解しないでいただきたいのは、これはあくまで「時間管理の目標」です。実際は、なかなかこのようにうまくいきません。ついついブログの記事作成に時間をかけてしまったり、後悔ばかりです。それでも、できるだけ英語に触れる時間をつくろうとながら学習 をするようにしているので、１日の平均学習時間は、だいたい４時間程度はいくんじゃないかなと思っています。集中して取り組めていない部分が多いので、それをどう修正していくかが今後の課題です。ブログに時間を割かないという選択肢が、１番効果的な気もするんですが.....書くことが大好きなもので、なかなかやめるにやめられないといった状況です。
こんなダメダメ学習者ですが、のんびり楽しみながらをモットーに頑張ってます。
【ライバルの勉強部屋】
英語学習者が集まるサイトです。楽習のヒントが、ここにあります。
トラックバック(0) |
Allyさん
Emi 私の記録が、Allyさんのお勉強の参考になれたら
とてもとても嬉しいです。
どんどん質問もお願いします。
受身だと、なかなか前に進めないので。
期待しております〜〜〜。
有難うございましたm(__)m
Ally 御礼のコメントが遅くなって申し訳有りませんでした
私の質問に快く引き受けてくださった、Emiさんに
心より感謝
申し上げます
理想・・・理想でも毎日コンスタントに
学習時間を確保するのって、Ｅｍｉさんにとっては
ごく自然なことなのですか？？
今日のお話にもあったように、継続は力なり、、、
ですよね？！
ラジオ講座のみでＯＫという言葉に安心はありますが
安心し過ぎて重い腰に根が張ってたりして･･･
楽しい学習方法を見つけていくのも
長く続けられるコツなのかもしれないなぁ、と
Emiさんのブログ読ませて頂いていて
つくづく思います
ながら学習が主婦にとっては近道かもしれませんね
有難うございましたm(__)m
参考にさせて頂きます
Rosyさん
Emi 私も感じました。子どもは絶対１人のほうが大変だって。
息子がまだ幼稚園に通っていなかった頃、娘が不在の間は
かえって相手するのが大変でした。
子どもが２人いると、一緒に遊んでくれるんですよね。
今では彼らの行動範囲も広くなり、親が相手しなくても
「結構」という年頃になりました。
楽ですけれど、ときどきちょっと寂しいです。
mikiさん
Emi コメントありがとうございます。
あまり当てにならない目標ですが、あるのとないのとでは
心構えが（少しは）違うような気がします♪
今日の午前中は、英会話サークルでした。
午前中に英語の行事をいれておくと、午後の中だるみがきても
学習時間をある程度確保できていいみたいです。
Rosy powerfulですね！そうそう、この通りにはできないこともあるでしょう。家族がいるんですもの、何があるかわかりませんよね。複数お子さんがいらっしゃる方はもちろん大変でしょう。私の場合は１人だったので、逆に子供同士で遊んでいる間に自分の時間、ということができなくて小さい時は英語など出来ませんでした。まあ、私も子供が呼んでいるのに本から目を離さないような親にはなりたくなかったので、それでよかったと思っています。
主婦は細切れの時間が多いですから、それを上手く使えるといいんですけれどね
年齢的にホルモンのバランスでも悪いのか、だる〜い日々です。
勉強をだらだらやるよりも短時間でも集中してやるとよいそうなので、Emiさんを見習って少し気合いを入れます。１日中掃除をしたりしてしっかり主婦をしている人たちもいる中、私はこんなでいいのだろうかと
思ったりもするんですけれどね
miki 私もEmiさんの時間管理がどうなっているのか、とても不思議に思っていたひとりです。私は3人の子がいますが下の子がいきなり小さいので仕事をしている私にとってこの子と一緒に過ごせる時間は小学校に行くまでの今しかないと思い一年前から自宅を事務所にしました。通勤していた時より自由で子供との時間は確保できますが、それ以外はすべて忙しくいつもドタバタしています。自分のやりたいことも沢山ありますし、でも仕事はしなきゃならない；Emiさんのブログにもおじゃましたいｯｯ(^^)Emiさんは有意義に時間を使っているようでいつも肖りたいと思っていましたので今回の記事はとてもうれしいです。本を読むのも好きなのでこちらに来て参考にさせてもらってます。英語はド素人ですが大好きなハリポタの影響で目覚め、やはりEmiさんのブログを参考にしカメさんなみですが子供と一緒なら楽しく進められます。問題は時間でしたが私も時間割表を作ってなるべく実行していくことを目標に日々がんばります。いつもいろいろと参考にさせていただいてます。
ありがとうございます(__)
Emi 私の記録が、Allyさんのお勉強の参考になれたら
とてもとても嬉しいです。
どんどん質問もお願いします。
受身だと、なかなか前に進めないので。
期待しております〜〜〜。
有難うございましたm(__)m
Ally 御礼のコメントが遅くなって申し訳有りませんでした
私の質問に快く引き受けてくださった、Emiさんに
心より感謝
申し上げます理想・・・理想でも毎日コンスタントに
学習時間を確保するのって、Ｅｍｉさんにとっては
ごく自然なことなのですか？？
今日のお話にもあったように、継続は力なり、、、
ですよね？！
ラジオ講座のみでＯＫという言葉に安心はありますが
安心し過ぎて重い腰に根が張ってたりして･･･
楽しい学習方法を見つけていくのも
長く続けられるコツなのかもしれないなぁ、と
Emiさんのブログ読ませて頂いていて
つくづく思います
ながら学習が主婦にとっては近道かもしれませんね
有難うございましたm(__)m
参考にさせて頂きます
Rosyさん
Emi 私も感じました。子どもは絶対１人のほうが大変だって。
息子がまだ幼稚園に通っていなかった頃、娘が不在の間は
かえって相手するのが大変でした。
子どもが２人いると、一緒に遊んでくれるんですよね。
今では彼らの行動範囲も広くなり、親が相手しなくても
「結構」という年頃になりました。
楽ですけれど、ときどきちょっと寂しいです。
mikiさん
Emi コメントありがとうございます。
あまり当てにならない目標ですが、あるのとないのとでは
心構えが（少しは）違うような気がします♪
今日の午前中は、英会話サークルでした。
午前中に英語の行事をいれておくと、午後の中だるみがきても
学習時間をある程度確保できていいみたいです。
Rosy powerfulですね！そうそう、この通りにはできないこともあるでしょう。家族がいるんですもの、何があるかわかりませんよね。複数お子さんがいらっしゃる方はもちろん大変でしょう。私の場合は１人だったので、逆に子供同士で遊んでいる間に自分の時間、ということができなくて小さい時は英語など出来ませんでした。まあ、私も子供が呼んでいるのに本から目を離さないような親にはなりたくなかったので、それでよかったと思っています。
主婦は細切れの時間が多いですから、それを上手く使えるといいんですけれどね
年齢的にホルモンのバランスでも悪いのか、だる〜い日々です。勉強をだらだらやるよりも短時間でも集中してやるとよいそうなので、Emiさんを見習って少し気合いを入れます。１日中掃除をしたりしてしっかり主婦をしている人たちもいる中、私はこんなでいいのだろうかと
思ったりもするんですけれどね
miki 私もEmiさんの時間管理がどうなっているのか、とても不思議に思っていたひとりです。私は3人の子がいますが下の子がいきなり小さいので仕事をしている私にとってこの子と一緒に過ごせる時間は小学校に行くまでの今しかないと思い一年前から自宅を事務所にしました。通勤していた時より自由で子供との時間は確保できますが、それ以外はすべて忙しくいつもドタバタしています。自分のやりたいことも沢山ありますし、でも仕事はしなきゃならない；Emiさんのブログにもおじゃましたいｯｯ(^^)Emiさんは有意義に時間を使っているようでいつも肖りたいと思っていましたので今回の記事はとてもうれしいです。本を読むのも好きなのでこちらに来て参考にさせてもらってます。英語はド素人ですが大好きなハリポタの影響で目覚め、やはりEmiさんのブログを参考にしカメさんなみですが子供と一緒なら楽しく進められます。問題は時間でしたが私も時間割表を作ってなるべく実行していくことを目標に日々がんばります。いつもいろいろと参考にさせていただいてます。
ありがとうございます(__)
今週木曜のサークル課題、英文記事が決まりました。
単語テストは、私が担当させていただきます。
先行き不透明な時代には過去がなつかしく思い出される。
その「なつかしさ」には人それぞれのフィルターがかかっている。
だが、そんな懐古の情の陰で見逃されがちな、根本的な問題とは…。
みなさんの「懐かしい」を教えてくださいね♪
◆マムズ English Timeとは◆
2005年の春、「子連れでも英会話が学べるような学習の場を」という目的で立ちあげた英会話サークルです。現在のレギュラーメンバーは、約７名。英字新聞の記事をとりあげ、ネイティブゲストを招いての勉強会を楽しんでいます。
◆１１月のスケジュール◆
1) ８日（木）... 中央コミュニティセンター 研修室１
英文記事：旅行者らしくない旅行者
2) ２２日（木）... 北コミュニティセンター 研修室１
英文記事：懐かしいをめぐる考察
◆活動状況など◆
1) 場 所：福岡県大野城市
中央コミュニティセンター・北コミュニティセンター
2) 回 数：月２回（木曜日）
3) 時 間：10時〜正午
4) 参加費：1回500円
5) その他：記事選定は、参加者の持ちまわり制です。
【ブログランキング】
応援クリックお願いします♪
閉館ぎりぎりの図書館に、今週も子ども達と出かけてきました。
２週間かけて読み終える予定、こんな本を借りてきましたよ。
 | 3びきのこぶた式 世界一ラクラク英語がわかる本 伊藤 悟 (2006/03/28) 廣済堂出版 この商品の詳細を見る |
イラストに惹かれました....。「世界一ラクラク」にも心が揺れました。
「90分で頭の中に３びきのこぶたが住みはじめ、英語があっという間にわかるようになる。ウソのようなホントの話」を試してみたいと思います。
 | その英語、ネイティブにはこう聞こえます ディビッド セイン、小池 信孝 他 (2003/05) 主婦の友社 この商品の詳細を見る |
借りるのは、もう３回目くらいか？ 何度読んでもおもしろい本です。
Could you call me taxi?
Could you call me a taxi?
この違い、大きいんです。
 | クイズ!その英語、ネイティブにはこう聞こえます―Making sense of English via quizzes David A. Thayne、小池 信孝 他 (2003/10/01) 主婦の友社 この商品の詳細を見る |
これは、以前ちゃんと最後まで読み終えられなかったので今度こそ。
クイズ形式っていう本は、時間つぶしの相手にちょうど良いんです。
 | 「どこまでOK?」迷ったときのネット著作権ハンドブック 植村 元雄 (2006/01/14) 翔泳社 この商品の詳細を見る |
この本は、実はちょっと思うところあって借りた１冊です。
ブログを書いていると、次第に著作権の問題が気になってきます。個人の楽しみのために記事を書いていても、思わぬところで著作権の侵害を訴えられてしまう場合があるんですから....。
恥ずかしいほど無知な私、そろそろちゃんと勉強しないといけません。
【ライバルの勉強部屋】
英語学習者が集まるサイトです。楽習のヒントが、ここにあります。
トラックバック(0) |
Rip Curl さん
Ｅｍｉ ありがとうございます。
お邪魔させていただきます。
izumiさん
Ｅｍｉ izumiさん、正解をありがとうございます〜〜。
教えていただいた番組、見損ねてしまいました。
残念です。
工藤静香よりうまい？ またまたありがとうございます。
彼女と私とでは英語の興味のジャンルも違うので、
トピックによって得手不得手がでてくるだろうと思います。
英検の面接試験と一緒ですね
次回サークルの件は、了解です。
私は１２月最初のサークルに参加できそうにありません....。
１ヵ月後ですね、お会いするの。さびしいです。
富子さん
Ｅｍｉ a があるないの違いは、izumiさんがコメントで書いていらっしゃるとおりです♪ たかが冠詞、されど冠詞ですよね〜。
私も読み聞かせのとき、わざと違う風に読んでいたことを思い出します。シンデレラが林檎を食べたり、桃太郎がネコを連れていたり。「ちが〜う」と言うために、子ども達が集中して聞いている様子が、とってもかわいかったなぁ。
はじめまして
Rip Curl はじめまして。突然のメッセージですみません。実は私はYappr.comという無料の英語学習サイトの翻訳に携わっているものです。英語学習者の方にサイトをチェックしてもらってフィードバックを頂けるととても幸いです。よかったらwww.yappr.comをチェックして見て下さい。ミュージックビデオやニュースをみながら学べるサイトで、とても楽しいサイトになっています。またブログを最近つけはじめました。ちょっと恥ずかしいのですが、こちらもよろしかったら寄っていってください。
追伸
izumi 例の工藤静香さんの英語、
一応サイトでチェックはしていたのですが
Erikaさんもわざわざメールをくださって、
バッチリ録画しました。
・・・正直言って、Emiさんの方がうまいと
思ったけど！？
すごいすごいという話を聞いていたからでしょうか。
独学という意味ではEmiさんと同じだし、
彼女は子供をインターに通わせている関係上
ネイティブとの交流も私達とは段違いのはず。
それであのレベルですから・・・
Emiさん、落ち込むことはありません！
余談ですが、再放送の後NHKの同じチャンネルで
「Weekend Japanology 」という番組があります。
主音声が英語、ピーター・バラカンさんが司会で
素敵なブリティッシュイングリッシュが聞けますよ。
レポーターに、知っている人が出ていたので
（ディズニーの英語システムの先生）、
彼の日本語のうまさにビックリしてしまいました。
taxi
izumi Could you call me taxi?は
「私をタクシーと呼んでください」
(Please call me Izumiと同じ意味で）
Could you call me a taxi?は
「タクシーを一台呼んでください」
かしら！？
違っていたら教えてください！
25日は少々会場が遠いので
送り迎えの関係で
どう頑張っても10時を過ぎる上、
12時前に失礼することになりそうなので
今回は欠席させてください（涙）。
ポンポンさんはおそらく出席されますし
もう一人、生徒さんが初参加されるかも・・・
富子 「a」があるのとないのとの違いがわかりません？
意味がどうなるんだろう？は〜まだまだ勉強不足です。
「３匹の小ブタ」は息子が幼稚園前からよく読んであげててあの頃息子のお気に入りの本でした。なつかしい。
疲れてちょっと文章を省いて読むと繰り返して読んであげてて彼も覚えたのでしょうね小さいながら、「違う違う」と言い返してくる姿を思い出します。かわいかったな〜。
Ｅｍｉ ありがとうございます。
お邪魔させていただきます。
izumiさん
Ｅｍｉ izumiさん、正解をありがとうございます〜〜。
教えていただいた番組、見損ねてしまいました。
残念です。
工藤静香よりうまい？ またまたありがとうございます。
彼女と私とでは英語の興味のジャンルも違うので、
トピックによって得手不得手がでてくるだろうと思います。
英検の面接試験と一緒ですね
次回サークルの件は、了解です。
私は１２月最初のサークルに参加できそうにありません....。
１ヵ月後ですね、お会いするの。さびしいです。
富子さん
Ｅｍｉ a があるないの違いは、izumiさんがコメントで書いていらっしゃるとおりです♪ たかが冠詞、されど冠詞ですよね〜。
私も読み聞かせのとき、わざと違う風に読んでいたことを思い出します。シンデレラが林檎を食べたり、桃太郎がネコを連れていたり。「ちが〜う」と言うために、子ども達が集中して聞いている様子が、とってもかわいかったなぁ。
はじめまして
Rip Curl はじめまして。突然のメッセージですみません。実は私はYappr.comという無料の英語学習サイトの翻訳に携わっているものです。英語学習者の方にサイトをチェックしてもらってフィードバックを頂けるととても幸いです。よかったらwww.yappr.comをチェックして見て下さい。ミュージックビデオやニュースをみながら学べるサイトで、とても楽しいサイトになっています。またブログを最近つけはじめました。ちょっと恥ずかしいのですが、こちらもよろしかったら寄っていってください。
追伸
izumi 例の工藤静香さんの英語、
一応サイトでチェックはしていたのですが
Erikaさんもわざわざメールをくださって、
バッチリ録画しました。
・・・正直言って、Emiさんの方がうまいと
思ったけど！？
すごいすごいという話を聞いていたからでしょうか。
独学という意味ではEmiさんと同じだし、
彼女は子供をインターに通わせている関係上
ネイティブとの交流も私達とは段違いのはず。
それであのレベルですから・・・
Emiさん、落ち込むことはありません！
余談ですが、再放送の後NHKの同じチャンネルで
「Weekend Japanology 」という番組があります。
主音声が英語、ピーター・バラカンさんが司会で
素敵なブリティッシュイングリッシュが聞けますよ。
レポーターに、知っている人が出ていたので
（ディズニーの英語システムの先生）、
彼の日本語のうまさにビックリしてしまいました。
taxi
izumi Could you call me taxi?は
「私をタクシーと呼んでください」
(Please call me Izumiと同じ意味で）
Could you call me a taxi?は
「タクシーを一台呼んでください」
かしら！？
違っていたら教えてください！
25日は少々会場が遠いので
送り迎えの関係で
どう頑張っても10時を過ぎる上、
12時前に失礼することになりそうなので
今回は欠席させてください（涙）。
ポンポンさんはおそらく出席されますし
もう一人、生徒さんが初参加されるかも・・・
富子 「a」があるのとないのとの違いがわかりません？
意味がどうなるんだろう？は〜まだまだ勉強不足です。
「３匹の小ブタ」は息子が幼稚園前からよく読んであげててあの頃息子のお気に入りの本でした。なつかしい。
疲れてちょっと文章を省いて読むと繰り返して読んであげてて彼も覚えたのでしょうね小さいながら、「違う違う」と言い返してくる姿を思い出します。かわいかったな〜。