スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

栄光は誰の手に?



THE MENTALIST/メンタリスト<サード・シーズン>コンプリート・ボックス [DVD]THE MENTALIST/メンタリスト<サード・シーズン>コンプリート・ボックス [DVD]
(2012/11/07)
サイモン・ベイカー、ロビン・タニー 他

商品詳細を見る



"May the best man win."
(栄光は誰の手に)




これは、ジーニアス英和大辞典によりますと「競技会などの初めに司会者が言う」表現なんだそうです。
ドラマの中では、頭の May が聞きとれなかったんですが、
私のお粗末なリスニング力のせいかもしれないと思って、大辞典のとおりにご紹介してみました。


関連記事

Comment

Add your comment

Latest

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。