スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

風邪ひいた (添削済)

지난주 토요일 감기에 걸렸다.
아침에 일어나니 목이 너무너무 아픈데
밥을 먹는 것은 정말 고통스러웠다.
열이 별로 없었지만 몸이 매우 나른해기 때문에
아무것도 할 수 없어서 하루 종일 몸져누웠다.
이제 다 괜찮는데 목 통증은 아직 남아있다.



I was down with a cold last Saturday.
When I woke up, I had a sore throat and didn't eat breakfast.
With no fever, but I felt a sharp pain all over my body.
I couldn't move an inch because of the nasty pain,
and I ended up staying in bed all day!
I'm better now, but I still feel a terrible pain in my throat...


先週の土曜日、風邪をひきました。
朝起きたら、のどにひどい痛みがあり、朝食を食べるのも大変でした。
熱はなかったけれど、身体中が痛く、何もできずに1日中寝てばかりいました。
体調はもとにもどりましたが、まだのどの痛みがとれずにいます。


関連記事

Comment

Add your comment

Latest

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。